Showing posts with label korea. Show all posts
Showing posts with label korea. Show all posts

19 February, 2011

[TRANS] 110219 JYJ First Fan-Meet After Four Months Highly Anticipated By Female Fans

JYJ will be holding their first official fan-meet after four months on 12th of March at Jamsil Arena.

“C-JeS Membership”, which has recently begun recruitment for the JYJ Fanclub, expressed that the theme of the fan-meet will be “Sweet White Valentine’s Day, and that the duration of the entire event will last for about three hours.

Based on the motifs of meeting and attraction, and intimacy and confession, this JYJ fan meeting will be the first time in a long time since the JYJ members got to meet the fans. Therefore, the special guests personally invited by the JYJ members will be performing, and at the same time, JYJ will be sharing some of their real-life stories with the fans.

In addition, the JYJ members will build a platform for interaction with the fans through their solo performances.

Back Changju, representative of C-JeS Entertainment said, “This JYJ fan meeting is the first gift to the fans in commemoration of the opening of C-JeS membership on Valentine’s Day, and we hope that through this fan meeting, it will be a beautiful white Valentine’s for all those who have been loving JYJ. We will also work hard to create more opportunities for everyone to meet with JYJ.”
Source : baidu TVXQ
Trans : zoe91@OneTVXQ.com
Credits: OneTVXQ.com { One World, One Red Ocean, One TVXQ}
Shared by: DBSKnights+C3jj
Feel free to repost, but please leave the full credits intact. Thanks!

14 December, 2010

[INFO] 101213 Korea's Best Voice Top 25

Korea’s Top 50 Best Voices
01. Kim Junsu (TVXQ)
02. Kim Jae Joong (TVXQ)
03. Se7en
04. Kim Ryeowook (Super Junior)
05. Andy Lee
06. Kim Hyun Joong (SS501)
07. Jung Ji Hoon/Rain
08. Lee Min Woo
09. Park Yoo Chun (TVXQ)
10. Kang Ta
11. Cho Kyu Hyun (Super Junior)
12. Lee Hong Ki (F.T. Island)
13. Jun Jin

14. Shim Changmin (TVXQ)
15. Kim Jong Kook
16. Kim Ye Sung (Super Junior)
17. Shin Hye Sung
18. Son Ho Young
19. Kang Daesung (Big Bang)
20. Oh Jung Hyuk
21. Lee Seung Gi
22. Kim Jong Hyun (SHINee)
23. Tae Yang (Big Bang)
24. Ryan (PARAN)
25. Lee Dong Hae (Super Junior)


Source: TVXQBaidu + TVXQ Chinese International
Translations: halo92 @ OneTVXQ.com
Credits: OneTVXQ { One World. One Red Ocean. One TVXQ!}
Shared by: DBSKnights

09 December, 2010

[TRANS] 101208 TVXQ Will Perform In Both Korea And Japan With One Title Track

Expected To Simultaneously Rank #1 In Both Countries

TVXQ are planning to perform in both Korea and Japan with the same title track.

TVXQ, now a duo with U-Know Yunho and Choikang Changmin, made an announcement through their official homepage on November 23rd that they will make a comeback next January. Following this, they announceed through their Japanese agency AVEX on December 2nd that they will be releasing a new single on January 26th.

The unknown song they are planning to sing is receiving great attention as TVXQ is planning to perform it in both Korea and Japan at the same time. TVXQ's agency SM Entertainment stated, "TVXQ are planning to perform the same title track in both Korea and Japan in January."

All the SM artistes, including TVXQ, BoA, Super Junior, Girls' Generation, SHINee and f(x), will be holding their Japan leg of the 'SMTOWN LIVE WORLD TOUR' on January 25th and 26th in Tokyo, Japan. Because this overlaps with the release of TVXQ's new single, there is a great possibility that they will be kicking off their activities in Japan at the SM TOWN concert.

On the other hand, TVXQ's Japanese comeback has been met with an explosive response from Japanese fans. On major album sites such as HMV and Tower Records, TVXQ's new single, set to release on January 26th, rose to #1 on the ranking charts as soon as it was released, thus proving their continued popularity in Japan.


Source: [Newsen+DNBN]
Translation credits: jeeelim5@tohosomnia.net
Shared by: tohosomnia.net

22 November, 2010

[News] 101122 JYJ international showcase finishing the first concert held in Korea in late 11 'activities' Resume



JYJ (Jaejoong Yoochun compliance) Finally, a global showcase for the United States, LA debut album 'The Beginning (The Beginning)' completed with great success on the World Wide showcase.

JYJ, starting with the 12th New York casino in Las Vegas on the 19th after three rounds of LA syokeyiseukkaji total U.S. ended the showcase.LA Showcase JYJ time even if the shed regret down the peak of the last live performances and choreography, with the introduction of bold American theater, filled with the cheers of 6,000 responded.

Three times over the Americas of the World Wide syokeyiseueneun JYJ total audience of 20,000 people visited the hall. Worldwide Americas Asia tour, followed by being closer to showcase successful debut in the United States in December JYJ 'The Beginning' (The Beginning) to promotional activities, the blue light was turned on.

U.S. support for legendary producer Rodney jeokinseuneun JYJ showcase to fire directly at the party volunteered to attend an interview and was praised for JYJ. The American press and the public also appreciate about JYJ future activities, as well as revealed in the expectations.

JYJ "This showcase of the hottest show American fans cheering you on, thanks to the confidence in the United States was entering" "We are not challenging the United States. As always, the challenge is to showcase our music to the American public love seems to know how to get, "he said.

The end of LA to showcase the world's 10 cities worldwide and finished the tour on the 18th JYJ global debut album via iTunes, the sources revealed. 27th, 28th in the Seoul Jamsil Olympic Stadium to open the first concert of the nation's largest. 



Search:Newsen
Credit translation:Ms.Kim
Shared by:C3jj

21 November, 2010

[INFO] 101120 Sale of Additional VIP Seats for JYJ's World Wide Concert in Seoul - For Those In Japan

Notice for sales of additional VIP seats for JYJ's concert (in Japan).
VIP seats for the 27th and 28th have been confirmed, but only now will the additional sales start. 


Source: ameblo + ROCKJJ + Hey!JJ
Translation: tvxqhwaiting @ OneTVXQ.com
Credits: OneTVXQ.com { One World. One Red Ocean. One TVXQ! }

Feel free to repost, but please leave the full credits intact. Thanks!

28 October, 2010

[TRANS] 101028 U-Know Yunho will Attend the Fahchioty Shoes' Event in Korea on the 29th

Song Seunghun, BoA, and U-Know Yunho will attend Cesare Fahchioty's event in Korea. Cesare Fahchioty is known as the designer of the late Michael Jackson's leather shoes.

As the designer of the leather shoes, Cesare Fahchioty will come to Korea for the opening of his flagship store in Chungdam-dong, Seoul. In honor of its opening, celebrities and journalists from Japan, China and other parts of Asia will attend this event.

The first star to confirm attendence was Song Seunghun; everyone knows that he is a big fan of Fahchioty shoes. Jung Yonghwa of CNBLUE is also an avid fan of the brand as he owns more than 100 pairs of shoes in this collection.

U-Know Yunho, who participated in Michael Jackson's Memorial Concert last 27th of March will light up the hall with his attendence. 

During the activity, Jackson shoes would be put on the spotlight. The representative of Cesare Fahchioty Korea, Lee Sujang said, "The Jackson shoes that will be presented that day are all made of black chamois leather and decorated by Swarovski crystals. They're the King of Pop's dance shoes, and this would be a good chance to feel the soul of the legendary Michael Jackson."

Besides Song Seunghun, Jung Yonghwa and BoA, Kim Jungeun, Lee Sooyoung and other stars will attend the event as well. In addition to that, Jang Donggun became a hot topic for wearing Fahchioty's leather shoes at his wedding. 


Source: BaiduTVXQ
Translation: zoe91 @ OneTVXQ.com
Credits: OneTVXQ.com { One World. One Red Ocean. One TVXQ! }

Feel free to repost, but please leave the full credits intact. Thanks!

14 October, 2010

[news] 101013 jyj members perform at korea leg of worldwide showcase

Reporter: Lucia Hong
Editor : Jessica Kim


Posted Image
JYJ members Yuchun, Jaejoong and Junsu perform at their showcase held at Korea University's Hwaseong Tiger Dome in Seoul, South Korea on October 12, 2010. [Lee Jin-hyuk/10Asia]


Jaejoong, Yuchun and Junsu, former members of boy band TVXQ, performed in front of their fans yesterday for the first time as JYJ, their newly-formed trio.

They met with thousands of local and foreign fans at the Korea leg of their worldwide showcase held twice at Korea University's Hwaseong Tiger Dome.

The show began with a video introducing the three members, followed by their performances of English-recorded songs "Empty," composed by famed U.S. producer Rodney 'Darkchild' Jenkins, and "Be the One."

Another clip featured Rodney 'Darkchild' Jenkins explaining how after watching previous videos of the boys, he "wanted to create something [songs] that their fans will love as well as new fans and something the whole world will enjoy."

The showcase continued with a "Dear Fans" video showing Jaejoong, Yuchun and Junsu writing thank you messages to their fans for their support after which they returned back on stage for a performance of "Be My Girl."

The second half of the show continued with a compilation of clips of the members of JYJ working on their album "The Beginning," with other producers commenting on their experience of working with the boys.

Then the trio sat down for a question and answer session, speaking about their preparations for the showcase as well as answering questions by fans.

Jaejoong said, "It was a hard time for me because I really wanted to be back on stage but now I am busy and I want to receive your love love and sing just for you. This album is just the beginning for us."

The night went on with the group singing "Found You" from the soundtrack of KBS' Yuchun starrer "SungKyunKwan Scandal," as well as introducing two more new tracks "Ayyy Girl," composed by famed rapper Kayne West, and the remix of "Empty."

Up till mid-November, JYJ will be visiting several other countries including Bangkok, Singapore, Kuala Lumpur, Hong Kong, Taipei and the United States for their worldwide showcase.

Proceeds from their show will be donated to the worldwide non-governmental organization World Vision to help children around the world living in poverty.

Jaejoong, Yuchun and Junsu debuted in 2004 as part of a five-member boy band TVXQ but despite their phenomenal success in Asia, they ceased their activities as a group after becoming involved in a legal dispute with Korean agency SM Entertainment.

Posted Image
JYJ members Yuchun, Junsu and Jaejoong [Lee Jin-hyuk/10Asia]

Source: [
10.asiae]Shared by: tohosomnia.net
Do not remove/add on any credits

06 October, 2010

[TRANS] 101005 JYJ's Album Pre-Orders Delayed.. But Album Will Be Released On The 12th As Planned

[TRANS] 101004 JYJ's Album Pre-Orders Delayed.. With Fans Feeling Despondent


The pre-orders for the album of JYJ, created by Micky Yoochun, Xiah Junsu and YoungWoong Jaejoong, were delayed.

Pre-orders for the album were set to begin at 3pm KST on the 4th on various music sites but a few hours before it was to happen, it was delayed due to circumstances faced by the agency.

Each site uploaded a notice and stated, 'We will inform you when the pre-order sales will be when the date is set.'



Pre-oder Dates Changed
Hello, this is Synnara.
Pre-orders for JYJ (Jaejoong, Yoochun, Junsu)'s album were scheduled to be at 3pm KST today.
However, the agency has requested for the unfortunate delay of pre-orders for the album.
We sincerely apologize for the confusion.
When the date for pre-orders are set, we will notify you as soon as possible.
Thank you.


Regarding this, fans of JYJ showed their feelings of despondency as they said, "I lied to the school saying that I had a dentist appointment just so I could order the album but it's delayed due to circumstances faced by the agency?", "I've been waiting in front of the computer since 12 so that I could order the album..."

JYJ's first album 'The Beginning' is garnering attention from fans for the trio's collaboration with famous American producers Kanye West and Rodney 'Darkchild' Jerkins.

The 99,999 'Luxury Package' limited edition CDs are fueling the fans' interest in pre-ordering the album.

Source: [hankyung+DNBN]
Translation credits: jeeelim5@tohosomnia.net
Shared by: tohosomnia.net
Do not remove/add on any credits




[TRANS] 101005 JYJ's First Album Regular-Limited Edition To Be Released On The 12th As Planned


JYJ, comprised of TVXQ's YoungWoong Jaejoong, Micky Yoochun and Xiah Junsu, will be releasing their album as planned on the 12th.

In a phone conversation with Money Today Starnews, JYJ's spokesperson Prain stated, "JYJ will be releasing both the regular and limited edition versions of their first worldwide album 'The Beginning' on the 12th."

They added, "We were planning on receiving online pre-orders for the limited edition on the 4th, but certain situations arose that delayed this. But the fact that the limited edition will be released on the 12th has not changed."

Warner Music Korea added that, "JYJ's first album will be released on the 12th as planned."

Source: [money today starnews+DNBN]
Translation credits: jeeelim5@tohosomnia.net
Shared by: tohosomnia.net
Do not remove/add on any credits

+) Possible Pre-orders On the 6th?


JYJ - The Beginning : Sales Planned For Morning Of October 6th (Time is Undecided)
Source: [yes24+DNBN]
Translation credits: jeeelim5@tohosomnia.net
Shared by: tohosomnia.net
Do not remove/add on any credits

05 October, 2010

[NEWS] 101005 JYJ to Hold Global Showcase Kicking off in Korea Next Week



Singers Hero Jaejoong, Micky Yoochun and Xiah Junsu of five-member boy band TVXQ, will set off on a global tour next week showcasing an album they have recorded as their new singing trio JYJ.

Prain Inc., the group's publicist, announced through a press release Monday that the three singers, back as Jaejoong, Yoochun and Junsu of group JYJ, will promote their new worldwide album "The Beginning" through a series of showcases kicking off in Korea on October 12.

Also the date for when the record goes on sale worldwide simultaneously, the showcase will be held at Korea University's Hwaseong Tiger Dome twice; at 6 p.m. and 9 p.m.

The trio will sing a total of five songs from the new album as well as performing the soundtrack to TV series "SungKyunKwan Scandal" starring Yoochun.

"We've fulfilled our hopes of presenting our worldwide album to our Korean fans first. We'll do our best to give them the best performances ever for the continued love and support they have shown us," the three were quoted as saying.

Proceeds from the showcase will be donated to worldwide non-governmental organization World Vision to help children around the world living in poverty.

Tickets for the showcase in Korea will go on sale on online reservation site Interpark at 8 p.m. on October 5. Details on the event's overseas locations -- nine cities throughout six countries -- have yet to be announced.

Jaejoong, Yoochun and Junsu will performing in front of local fans for the first time since halting their activities as TVXQ over a legal dispute with agency SM Entertainment.


Source: 10Asia
Shared by: killuazoaldyek @ OneTVXQ.com

06 August, 2010

[News] 100805 Japan – Korea Joint Project will Broadcast on Sunday at TV Asahi



TV Asahi starting on August 8th will broadcast Japan-Korea joint project drama works ‘Tele Cinema7′ at 11:00 in ‘Sunday Night Drama’.
Three selected works of Japanese best screenwriter in collaboration with South Korea best directors and globally popular South Korea actors/actresses will broadcast each week.
The first three works to be broadcast are ‘Paradise’, ‘After the Banquet’, and ‘A Dream Comes True’. In addition, making video footage of ‘Heaven Postman’ starring currently inactive TVXQ member Jaejoong (script writer: Kitagawa Eriko) will also be broadcast for the first time in Japan.
source: yahoo
sum trans: sharingyoochun.net
shared by: c3jj

26 July, 2010

[Trans] 100722 ‘Telecinema’ To Attack Both Korea And Japan From August


The Korean-Japanese collaboration project ‘Telecinema’ will attack both Korean and Japanese homes later this year.
Samhwa Networks revealed that ‘Telecinema’, consisting of seven movies with seven Japanese screenwriters, seven Korean drama PDs, and twenty Hallyu stars, will be aired in mid-August from Japan to Korea. The movies will now be shown on television. The project garnered great attention when it was revealed that its cast would consist of top stars such as Ji Jin Hee, Kang Ji Hwan, Kim Ha Neul, Han Hyo Joo, and TVXQ’s YoungWoong Jaejoong.
A representative of Samhwa Networks stated, “They will be aired every Saturday at 11 JST on Asahi TV from the 21st of August. Three movies, such as ‘Paradise’, will be aired first. They will then be followed by the other four movies such as ‘Postman to Heaven’ starring YoungWoong Jaejoong and Han Hyo Joo.” The movies will begin airing in Korea in September as SBS’ Thanksgiving Drama Special.

source: [sports seoul+Yuaerubi]
translation credits: jeeelim5@tohosomnia.net
shared by: tohosomnia.net

Do not remove/add on any credits

[Trans] 100723 YoungWoong Jaejoong’s First Movie Is Released As A Korean Textbook In Japan


YoungWoong Jaejoong’s movie has been made into a Korean textbook for Japanese fans.
According to HMV, the biggest online album and book store in Japan, YoungWoong Jaejoong’s debut movie ‘Postman to Heaven’ has been published as a Korean textbook.
‘Postman to Heaven’ is a movie bout a Jae Jun, a phantom postman who wanders the real world, and was the first time YoungWoong Jaejoong and Han Hyo Joo worked together.
Posted Image
This book is a handbook for Hallyu fans wanting to learn Korean and includes photos with dialogue between YoungWoong Jaejoong and Han Hyo Joo in the movie in order to help fans better understand the content.
‘Postman to Heaven’ was released in May and brought in around 130,000 viewers. Afterwards, it was also released as a novel and a comic book.

source: [tvreport+DNBN]
translation credits: jeeelim5@tohosomnia.net
shared by: tohosomnia.net

Do not remove/add on any credits

15 July, 2010

[TRANS] Chinese Girl Group iMe Korea Training – Encounters Idols TVXQ


Posted Image
During the time that the five honey girls of iMe secretly trained in Korea, they met with an interesting episode. One day during their recording, TVXQ were coincidentally in the room next door recording too. This caused the girls to turn into fangirls, continually asking to see their idols. But they were too shy to go up to them and greet them, so they could only look at their idols from far away.
TVXQ’s serious attitude towards their work allowed iMe to realize that the reason why TVXQ was able to achieve such huge success was only through putting in more efforts than others. iMe expressed that they wanted to learn that spirit from them.
Source: [baidutvxq]
Translation credits: Supernike911@tohosomnia.net
Shared by: tohosomnia.net

Do not remove/add on any credits

11 July, 2010

[Trans] 100709 JYJ Lotte Premiere Event 2010 IN Korea


Popular Korean group announced its hiatus TVXQ, among the 3 members Junsu, Jejung, and Yuchun formed a new unit. In regard to that, on September 4th (Saturday) the unit decided to hold a fanmeeting in Seoul.
Including the appearance of Jejung in recently finished drama “Sunao Ni Narenakute”(Fuji TV), the three members have been largely active and already vigorously begun their individual activities in all over Asia.
For this new unit to hold a Korea-based event, they will hold a mini-concert that was held before for the Japanese fans for the first time in Korea, there will be new songs and dance performances, talk show, and some fun games. This event will be full of interests that is irresistible for all fans to watch.


source: wow korea + JYJ homepage
trans: sharingyoochun.net
shared by: sharingyoochun.net + c3jj

[Fanaccount] 100708 JYJ Korea Town Los Angeles Encounter

Thanks to Julia to send us this account!
The original writing is long and there are two parts of accounts about her encounter to JYJ in K-Town, but Julia already gave permission to us to summarize them to this one post only for your reading pleasure.
In any case you guys want to read the full accounts, kindly check them here: Part 1 | Part 2
and check Julia’s essay at her blog: http://forcassiesonly.blogspot.com/
——————————————

So yesterday afternoon on July 7th around 2:30pm I was close to K-town and wanted to grab a quick bite from a trip to the supermarket deli, yet as I drove there (I was already in the parking lot), I all of sudden changed my mind and decided to go to another restaurant down the street. Instead of picking up food, I thought I deserved an actual sit-down meal.
In the restaurant the waitress that usually was very friendly and quick to point me to a seat seemed rather distracted, and kept speaking to me in Korean without letting me know where to sit. I was slightly confused since I didn’t speak Korean. As she was speaking to me from behind the counter, out of my peripheral vision, I knew right next to me near the entrance was this big group of patrons who occupied two tables, but I didn’t pay any attention to them.
It took a couple of minutes for me to find a seat. In hindsight, I realized that I was probably less than one feet away from all three of them at one point, but I didn’t realize that at the time, and again I am jumping ahead of myself. (BUT HOW CAN YOU NOT BE EXCITED, HUH? I AM STILL IN SHOCK!)
Anyhow, I quickly spotted this table at the corner of the restaurant. The restaurant wasn’t very big, and all the tables were aligned in one direction, except for the one that I picked for myself. I hadn’t even noticed that table before from my previous trips to the restaurant: it was strangely positioned in a way that it had the whole view of the place (meaning that instead of being part of the rows of tables, it was not included in those rows and stood separately on its own at the corner, hence offering a great view of the entire place without me having to turn my head.
Then I heard a voice that I thought really familiar to me so I looked up: when I looked up, I thought I saw the profile of someone who looked incredibly like Yoochun. At that instant, all the blood must have gone to my face as I felt this tremendous heat rush EXPLODED in my body and I almost fell of the chair. I quickly looked down because I didn’t want to look like I was crazy and I wanted to take a deep breath to compose myself (HOLY SHIT, AM I HALLUCINATING?) but I quickly looked up again (HOW CAN YOU NOT?) and did a double take: WAH WAH WAH WAH WAH IT WAS YOOCHUN BECAUSE, BECAUSE RIGHT NEXT TO HIM WAS SOMEONE WHO LOOKED LIKE JUNSU!

I still want to scream!!! IT’S JYJ RIGHT IN FRONT OF MY EYES!!!
But at the same, I took another deep breath as I realized that these are some super sharp sensitive people because it was like they had eyes on the back of their heads: I mean Junsu and Yoochun.
As shocked/excited as I was, I am pretty positive that all that I let out was a sharp intake of breath and a few seconds of intense staring just to verify what my eyes were seeing. Regardless, I was so surprised how quickly Yoochun and Junsu turned to survey the corner where I was sitting like they picked up something. They eyes simply surveyed the corner, it was less than a second that they glanced towards my direction before they focused back on their meal (yet enough to scare the crap out of me because I didn’t want to make them feel uncomfortable.

At that point, it was obvious that Yoochun was really comfortable with the waitress apparently, since he tilted his head to ask for the waitress to bring him something in Korean. (The waitress at this point had completely forgotten my existence. I had to wait for a long time and finally rang the bell before she came to get my order, but really, I seriously don’t have any complaints.) The way he asked for her attention was very young-ish, like an adorable child. Yoochun dressed really casual: a simply gray T-shirt and black sports shorts/knee length and, ding ding ding, SANDALS! LOL! Of the three, he definitely was the most casually dressed, with his hair pulled back into a very cute teeny tiny short ponytail (lots of bobby pins involved) and no makeup, but to those of you who are Yoochun biased: no, that doesn’t take away his star quality WHATSOEVER.
There were very few patrons in the restaurant as it was already 3pm in the afternoon, and the few tables that knew who they were kept their distance as well, but friendly. I did, however, OPENED UP MY EARS SO BIG so I could feel into what was going on at the other table. And truth be told, there was no way to miss Junsu’s raspy voice anywhere you went. Kya kya kya kya kya it brought me up joy to hear his exuberant voice and occasional laughter. (OH THANK GOD HE SEEMS RECOVERED). Even though I didn’t know what they were saying exactly, but the intonation felt very cheerful, with some fatigue mixed in perhaps, but overall it really felt so very sweet.
They were relatively quiet, but I recognized all of their voices.
I was SO HAPPY to see Junsu looking so well (the boy was well dressed! He had on some kind of informal gray suit jacket and I don’t remember what else he was wearing….sorry ladies….his face was so adorable that I couldn’t focus on anything else. I think he had some makeup on and his hair was styled….ah Charisma Junsu-san.
BUT! BUT! YOU HAVE TO UNDERSTAND! I AM COMPLETELY, TOTALLY, 100% JAEJOONG BIASED! So, I was anxious to find Jaejoong (Yoochun and Junsu sat with their profile towards my direction so I could see them VERY WELL and CLEAR every time I looked up, but I didn’t see Jaejoong right away.) Turned out that he was sitting across from Junsu at the opposite end of the table and the person sitting next to Yoochun was blocking my view and I had to maneuver a bit to get a glimpse of Jaejoong and MY GOD HE WAS BEAUTIFUL. From the distance you see great his skin was and how delicate his facial features were…..aaaah I could faint. I didn’t want to look too intently so I tried to find him without being too obvious, yet just like the other two, he was really, really, very sensitive and knew what was going on around him quite well, although you could tell that he was probably used to people gawking at him. So, I tried to look away quickly whenever I looked up for a glance of him (I think at one point he looked at my direction again like he sensed something and we had one second of eye contact like I did with the other two, although they certainly weren’t looking at me but merely surveying the environment.
The staff people sat next to Yoochun got up and went to the bathroom so it was WIDE OPEN between Jaejoong and I, meaning that it was a CLEAR VIEW (since he was sitting at the opposite end of the table, that meant I wasn’t seeing his profile. I was looking at him DIRECTLY.) Jaejoong looked sad, I won’t lie, but occasionally he would smile this most tender, genuine smile that just melted your heart when the two or staff spoke to him.
This continued for a while, my looking down and looking back up and looking down and looking back up and keeping my ears wide open to capture everything.
Eventually, they got up to leave. I had told myself that I would look up fast enough when Jaejoong stood up to see his whole person, yet I tell you! That boy FLEW OR SOMETHING!!! As I heard the chairs rustling I looked up and Jaejoong was already out of the door (WHAT? WHAT? NOOOOOOOOOOO!), while Junsu and Yoochun lingered at the table for a long time. I was sad, but, guess what? The restaurant had glass walls so, YEP LADIES, I could still see Jaejoong through the glass wall!
When I saw Jaejoong standing outside, he seemed so very thin (although not as thin as Yoochun) wearing a black T shirt and tights black pants and a black beanie, casual yet totally awesome-looking.
As I was sitting there, my eyes just kept going to Jaejoong while he was standing outside the restaurant: this tired, thin, cheerful when interacted with, smiled upon watching Junsu playing around him, sad when no one was looking Jaejoong.
But, that’s enough with the sad and the gloomy, let me turn back a couple of steps and talk about the other precious two. As I was bummed out by the the quick leavetaking of Jaejoong, I did not fail to notice that Junsu and Yoochun were STILL IN THE RESTAURANT! And WAH WAH WAH THEY STOOD UP so I was totally looking their whole persons instead of just the half profile view.
My God Yoochun was THIN. Thin, thin, thin, thin, thin. Of course he was gorgeous and totally charming (even with his back put up as his constant state), yet you wonder where all that food went inside this tiny body. He had shorts on (ah here I totally feel perverted and sorry Yoochun if this invades your privacy but I know that fangirls would want to know…..) so, ugh, his BARE LEGS were in plain view right in front of me after he stood up. (Argh gulp I really feel so perverted, but I looked!!! I looked!!! Waaaah!!!) Really, really pale skinned and not much hair on his legs (some) and he had some sort of supporting wrap going around his left ankle (black) so hopefully no injuries (he looked completely normal when he walked later). He stood there speaking with Junsu and then with the waitress again before he walked out (he was the last one to walk out), and the waitress TOTALLY looked at him with loving eyes while Yoochun again engaged with her in that young-ish way (AH SO CUTE!). She even reach her hand to pat his back as he turned to leave like you would a young relative or child, just adoring him.
And as I said, Junsu walked out before Yoochun, I noticed that Junsu was, I kid you not, happily bouncing around. He seemed more filled out than Yoochun (Yoochun you really need to put on some weight….) and got great skin as well. I watched him walk out the door and as soon as he was out it was like a child out of the the school room, (or bird out of the gate to be more exact.) He immediately started talking, laughing, playing with Jaejoong and other staff people. He would walk around rapidly from one person to the next, saying something in an animated way, and then to the next person, lots of waving of the arms and totally complete bright smile to enliven the air around him……ah what a mood-maker! (Japanese pronunciation please.) At one point he even excitedly pointed one finger at one of the staff persons, exuberantly said something right to his face to make some drastic comment, before rushing up towards him and engulfing him in a hug as if a child throwing a prank on an adult and quickly going up to him to plea forgiveness (AH I CAN’T HELP BUT TOTALLY SMILE RIGHT NOW, JUNSU I LOVE YOU~~~). He was outside so I couldn’t hear, but I imagine it must have had been Kya kya kya Kya kya kya Kya kya kya all over the place: I mean, if I could fill up the space with captions like they do on Korean or Japanese shows, I would totally subtitled the entire scene right in front of me with Jun-jan Kya kya Kya like they did at the AADBSK 3 bed time talk!!!
Yet alas, all good thing must come to an end, including this great chance encounter. The boys went as I watched their vans pulled away (they got into two white vans…..I know after this all the white vans in Korea town are gonna get extra love and attention now :) .


credit: Julia C
summarized: sharingyoochun.net
shared by: sharingyoochun.net + c3jj 

30 June, 2010

[TRANS] 100629 U-Know Yunho Gets Japanese Fans To Clap To "Dae~HanMinGuk"

U-Know Yunho, who traveled to Japan to promote his drama, is getting a delayed positive response from netizens for teaching his Japanese fans the special cheer and claps used to cheer for the Korean national soccer team.

According to a Youtube video uploaded by a Japanese news agency, U-Know Yunho visited Japan to commemorate the DVD release of his first drama 'Heading to the Ground'. 5000 people attended the event.

In the drama, he played the role of a soccer player. Therefore, the subject of the questions being asked smoothly transitioned from soccer to the World Cup. U-Know Yunho was excited that both Korea and Japan had entered the top 16 and said, "Asia is strong."

Following this, the MC asked him, "Do you cheer (for the national soccer team) at home?" U-Know Yunho replied, "I dance or sing 'O Pilseung Korea'." He also said that he shouts "'Clap-Clap~Clap-Clap-Clap' DaeHanMinGuk."

As if they had been waiting for such an answer, the Japanese fans clapped five times to the beat and cheered. U-Know Yunho said, "That was amazing," and praised the Japanese fans for following the Korean cheer so well.

Korean netizens who saw the video stated, "It's cute to see Japanese fans following the Korean cheer," and "It's great to see him working hard to spread awareness of Korea in Japan."


Source: [kukinews+Yuaerubi]
Translation credits: jeeelim5@tohosomnia.net
Shared by: tohosomnia.net
Do not remove/add on any credits

23 June, 2010

[TRANS] 100623 WOW! KOREA News 6.22 News Ranking

Japanese site WOW! KOREA News’ weekly Arts and News ranking.

Yunho’s news has been ranked TOP #1, #2 and #4, 3 times on the chart!

The Japanese fans attention on Yunho’s news is very strong!

Source: Baidu U-KnowYunho
Translation: tvxqhwaiting @ OneTVXQ.comCredits: OneTVXQ.com { One World. One Red Ocean. One TVXQ! }

Shared: C3jj
Feel free to repost, but please leave the full credits intact. Thanks!