Welcome to C3JJ: megazine

Showing posts with label megazine. Show all posts

12 January, 2011

[TRANS] 110112 Popteen Magazine - February 2011 Issue - Group Interview

Two of them living together, it feels good; an existence like that of family.

Q. Firstly, please talk about your activities that took place in 2010.

YH: My solo activities included the Michael Jackson tribute concert, a musical, as well as a web-drama.
CM: I was filming for the drama from January to June, as well as participating in photoshoots for magazines.
YH: Also, as TVXQ, the both of us took part in SM TOWN concerts in various countries like Korea, China and America.

Q. With the start of 2011, the activities for the both of you in Japan will also begin. Are you still living together?

CM: Yes. We go bowling occasionally.

Q. The two of you together, doesn't it catch people's eyes?

YH: That's why we'll go with our mangers, but we still get recognized (laughs). But if people greet me, I'll respond naturally, so it's not like I mind being recognized in particular.
CM: I mind. I don't really like crowded places, so I'll bowl separately on purpose. But I still get recognized...
YH: But it's not a bad thing that both of us live together.

CHANGMIN
I have no confidence in saying that I’ve become a man! For love, it will start if we can get along.

Q. What kind of approach will you take on the person you like?

I guess I’ll use our friendship for a start (laughs). I’m not too good at flowery approaches, so I think I’ll gather everyone together and suggest a meal. I would be happy if a girl uses the such an approach to go after me. The pressure is lower and something will develop naturally♪

Q. A special sign you’ll show to the person you like is?

I think there are 2 types of men. There’s the type that tries hard to express their liking and the type that looks out for the other person’s feelings. When it comes to love, I will have a lot of negative considerations, so I belong to the latter. (But) in order to know the other person’s attitude (towards me) I might send a short e-mail; or in order to attract her, I might even show a sign. There might be others who are little more than amateurs like myself, so I hope that girls will give a little push as well and not just wait (laughs).

[Trans] Bigeast fanclub magazine vol 16 – Yoosu

One little part of the magazine

Junsu turned the camera to Yuchun and asked him question.

“Who am I to you, Yoochun?”
“You are such a nail to me”
“What do you mean by that??”
“It makes me want to cut it. But…even if I cut it, it keeps growing…it’s a little annoying”.
“Yoochun you’re mean~~~(T_T)”

source: kouki
trans by: sharingyoochun.net

Shared by:C3jj