Credits: TVXQ.SMTOWN.COM
Shared by: DBSKnights + c3jj
Showing posts with label message. Show all posts
Showing posts with label message. Show all posts
07 January, 2011
27 December, 2010
[TRANS] 101226 TVXQ's 7th Anniversary Special Audio Message!
Yunho: To all the Cassies, hello everyone, I'm TVXQ's U-Know Yunho and
Changmin: Choikang Changmin.
Changmin: Have you guys received the Christmas greetings we wrote? We sincerely drew them, although they aren't the best drawings ever.
Yunho: Yes.
Changmin: It's been a long time since we've greeted everyone, so although it feels a little awkward, I'm really happy. Is everyone doing well?
Yunho: Everyone knows that today is a very special day, for us and for you guys too, so that is why we're greeting everyone through this audio message. It feels as though it was just yesterday when TVXQ debuted. In a blink of an eye, we're already in our 20's, and our fans have turned from students to beautiful ladies.
[TRANS] 101225 Surprise 7th Year Anniversary Audio Message From TVXQ On The 26th!
Just in time for TVXQ's 7th year anniversary of their debut, the new TVXQ comprised of Choikang Changmin and U-Know Yunho is getting ready for their comeback and will release a special audio message for fans on their official homepage on the 26th of December.
With the inclusion of a commemorative picture, the message will contain the heartfelt feelings of the members that express their gratitude towards the undying support and love from their fans these past 7 years.
Following the personally written Christmas messages from them, they hope that this audio message will be a special present for their fans. Along with the special message, there will also be a 15 second preview of a narrative song that will be included in their new album.
TVXQ's new special album 'Why (Keep Your Head Down)' will be released on January 5, while the normal version will be available for purchase on January 12.
Source: [baidutvxq]
Translation credits: Supernike911@tohosomnia.net
Shared by: tohosomnia.net
Do not remove/add on any credits
With the inclusion of a commemorative picture, the message will contain the heartfelt feelings of the members that express their gratitude towards the undying support and love from their fans these past 7 years.
Following the personally written Christmas messages from them, they hope that this audio message will be a special present for their fans. Along with the special message, there will also be a 15 second preview of a narrative song that will be included in their new album.
TVXQ's new special album 'Why (Keep Your Head Down)' will be released on January 5, while the normal version will be available for purchase on January 12.
Source: [baidutvxq]
Translation credits: Supernike911@tohosomnia.net
Shared by: tohosomnia.net
Do not remove/add on any credits
26 December, 2010
[TRANS] 101222 JYJ, "Let's be a little Happier Next Year"
When the interview was coming to an end, we asked JYJ to participate in Sports Chosun’s ‘Star&Handwritten Message’ special corner. Though we provided them with pens of every color, the three members all chose black to write their messages. They wrote ‘Merry Christmas’, ‘We hope the last month of this year is a happy one for you’ and ‘Be happy in 2011!’ What are JYJ’s plans for the end of this year and the beginning of next year?
Junsu is planning to solidify his position as a musical actor with his participation in the musical ‘Tears of Heaven’. He stated, “I have to do well. I’m the kind of person who doesn’t like falling behind others, no matter what is given to me.” He wants to be able to end it without feeling unsatisfied, and certainly with no regrets, and he hopes his efforts will fill his pride a little.
Yoochun will be prioritizing his work as JYJ but is thinking of continuing his work as an actor through a drama or a movie.
The same goes for Jaejoong, who was a hit in the Japanese drama ‘Sunao Ni Narenakute’. Because both have put JYJ activities as their priority, they will have to concede to each other.
To be honest, 2010 was not a smooth year for JYJ. There wasn’t a single thing that was easily accessible to JYJ due to various events such as natural disaster that made what used to be easily attainable the unattainable. But they had to work hard in order to not disgrace the name of TVXQ and the members. Each time an adversity faced them, the members stuck together and brought about amazing results. Junsu stated, “At first, we weren’t expecting much and it felt like we were walking down a narrow path but I believe the year ended well. I think what happened this year will give us the energy to work harder in the future.”
JYJ will be officially releasing their album in the US in mid-January. Afterwards, they plan on holding an Asia tour in countries such as Singapore, Thailand, Malaysia, China and Hong Kong. Though they’ve had many overseas schedules already from their days as TVXQ, so many that they’ve renewed their passports three times, they still enjoy riding airplanes and they’ve vowed to continue to work hard on scheduling more domestic activities. Jaejoong stated, “We have to be loved by our mother country. I do hear that I’m popular overseas, and there are times when the other members are envious of my popularity. But Yoochun and Junsu both were a hit through their drama and musical. Though international fans are important, I want to be loved by my home country.“
JYJ’s New Year’s Resolution was quite simple. Becoming happier and straightening things out a little. Jaejoong said, “In the end, things have worked out well but there was much sorrow in the process. And there were mistakes that could be called failures. As this is just the process of building the strong foundation for this new road we’re walking on, we won’t be expecting much success and we won’t be greedy.”
Source: [sports chosun+DNBN]
Translation credits: jeeelim5@tohosomnia.net
Shared by: DBSKnights + tohosomnia.net + c3jj
14 December, 2010
[TRANS+PHOTO] 101212 Junsu's message for XiahDay
Dear XiahPwa,
Would you like to go out with me?
I’m doing like this!! keke
Merry Christmas!!
t/n: "xiahpwa" means a fan who’s addicted to xiah
Translated by: tvxqhome
Shared by: DBSKnights + c3jj
12 November, 2010
[NEWS] JYJ's P1 Visas Denied For US Performance + JYJ Message For Fans
Members decides to pay for showcase themselves to honor their commitment to their fans in the US
11 November 2010 – JYJ has decided to go ahead and perform for their fans in the US despite being denied of their P1 visas. Cjes Management, the management company for JYJ has stated that it is of utmost importance that JYJ keeps their promise to their fans and they have been in New York since the 9th to await the decision only to be given the disappointing news.
According to US lawyers advising the team on the situation, JYJ will still be able to take stage on the condition that the performance is free and they receive no monetary benefit for the performance. Due to the fact that substantial costs has already been incurred by the promoters for production, flights, accommodations, there will still be a financial responsibility to be fulfilled which JYJ has decided to undertake this upon themselves to make the events happen.
Says Cjes Entertainment CEO, Mr Baek Chang Ju, "We are still awaiting the official reason to why their P1 visas have been denied since the band has followed every procedure required and also did their interviews accordingly. We are extremely puzzled by this matter and will continue investigations into it. For now, JYJ's primary objective is to make sure that fans are still able to catch the showcase. Hence we have decided to step in on all costs associated with putting on the show to make sure that the events go on as planned."
All venues have been informed on setting up FAQs on how fans can receive a refund on the tickets they bought. In addition, fans who have paid for a ticket will also receive a ticket to the free showcase. The rest of the tickets will be allocated on a first come first serve basis from Ticketmaster.
The refund process will start at 12pm on the 11th November 2010.
----------------------------------------
Dear Fans,
As you all know, we have not had it easy in this journey. It seemed as though every step of the way, it became more and more difficult to share our lives' passion with all of you. Recently we were denied the ability to perform in the US by a rejection of our visa but - the show MUST go on.
In appreciation of all of you being the best fans in the world, we've decided to do the US Showcase Tour for FREE. Thank you for all of your loving support and understanding.
Can't wait to see all of you very soon.
AKTF
Jejung / Yuchun / Junsu
T/N: Please click on the source link for ticketing + refund information
Source: http://www.entitledent.com/jyj/
Shared by: tohosomnia.net
Do not remove/add on any credits
11 November 2010 – JYJ has decided to go ahead and perform for their fans in the US despite being denied of their P1 visas. Cjes Management, the management company for JYJ has stated that it is of utmost importance that JYJ keeps their promise to their fans and they have been in New York since the 9th to await the decision only to be given the disappointing news.
According to US lawyers advising the team on the situation, JYJ will still be able to take stage on the condition that the performance is free and they receive no monetary benefit for the performance. Due to the fact that substantial costs has already been incurred by the promoters for production, flights, accommodations, there will still be a financial responsibility to be fulfilled which JYJ has decided to undertake this upon themselves to make the events happen.
Says Cjes Entertainment CEO, Mr Baek Chang Ju, "We are still awaiting the official reason to why their P1 visas have been denied since the band has followed every procedure required and also did their interviews accordingly. We are extremely puzzled by this matter and will continue investigations into it. For now, JYJ's primary objective is to make sure that fans are still able to catch the showcase. Hence we have decided to step in on all costs associated with putting on the show to make sure that the events go on as planned."
All venues have been informed on setting up FAQs on how fans can receive a refund on the tickets they bought. In addition, fans who have paid for a ticket will also receive a ticket to the free showcase. The rest of the tickets will be allocated on a first come first serve basis from Ticketmaster.
The refund process will start at 12pm on the 11th November 2010.
----------------------------------------
Dear Fans,
As you all know, we have not had it easy in this journey. It seemed as though every step of the way, it became more and more difficult to share our lives' passion with all of you. Recently we were denied the ability to perform in the US by a rejection of our visa but - the show MUST go on.
In appreciation of all of you being the best fans in the world, we've decided to do the US Showcase Tour for FREE. Thank you for all of your loving support and understanding.
Can't wait to see all of you very soon.
AKTF
Jejung / Yuchun / Junsu
T/N: Please click on the source link for ticketing + refund information
Source: http://www.entitledent.com/jyj/
Shared by: tohosomnia.net
Do not remove/add on any credits
25 October, 2010
[Trans] 101024 yunho leaves a message for fans after his last goong performance
Hello.... It's U-Know Yunho.^^
Today marks the ending of the performances of 'Goong' the musical.
It saddens me to have to part with our 'Goong' family, who feel like my real family now.
Even though 'Goong' has ended, Lee Shin will live forever in my heart....
To all of you who have been with me throughout the journey... I love you...
And... I really thank Cassiopeia... ^^
Today marks the ending of the performances of 'Goong' the musical.
It saddens me to have to part with our 'Goong' family, who feel like my real family now.
Even though 'Goong' has ended, Lee Shin will live forever in my heart....
To all of you who have been with me throughout the journey... I love you...
And... I really thank Cassiopeia... ^^
Source: [TVXQ Homepage]
Translation credits: jeeelim5@tohosomnia.net
Shared by: tohosomnia.net
Do not remove/add on any credits
Translation credits: jeeelim5@tohosomnia.net
Shared by: tohosomnia.net
Do not remove/add on any credits
24 October, 2010
[TRANS] 101023 JYJ Leaves Messages On Elle Korea
When JYJ had our first concert in the Tokyo Dome, my tears flowed at the first song. 50 000 types of longing could be heard. We said to everybody, "you can't cry~", and I really thought that it would've been the best not to cry. From then until the ending of the concert, I've been silently enduring, trying my best to smile. Yes, just like that ^____^ --- Jaejoong
I wanted to hold onto the microphone, stand on the stage, and sing, creating wonderful memories together. At that time, I was really thankful of everyone. ---Yoochun
Before receiving a copy of 'The Beginning' at 5 in the afternoon, I was really worried. But sure enough, things haven't changed. We communicate with everyone that best through our music. ---Junsu
Source: [elle.kor + baidutvxq]
Translation credits: Supernike911@tohosomnia.net
Shared by: tohosomnia.net
Do not remove/add on any credits
05 October, 2010
[TRANS] 101002 Yunho’s Message To “Shooting Star Japan”
To Shooting Star Japan,
Thank you for the variou
s items that you prepared for us today~♥It started raining this morning, and not only me, everyone is worried as well~♥
Thank you very much for the unwavering support you’ve given me.
Today as Lee Shin on stage,
I will work my best~
It’s getting chilly~
Don’t catch a cold…
U-Know 2010.09.21
Source: [cheersyunho bar] + [Shooting Star Japan]
Translation Credits: tvxq_luv@tohosomnia.net
Shared by: tohosomnia.net
Please do not add on/remove credits
21 September, 2010
[TRANS] 100921 Message to Jaejoong from Japanese Fans
Taken from a video some Japanese fans made for Jaejoong
Dear Jaejoong ❤
Jaejoong, are you smiling today as well?
Definitely…
Are you grieving?
The suspension of Dong Bang Shin Ki's activities was a decision made by the members after discussion...
But the suspension of activities in Japan must be really heartbreaking for Jaejoong
But don't be said ❤
Your Japanese fans are good and well
because nothing has changed…
We'll always support you
so please believe in us ❤
Seeing Jaejoong work so hard has filled us with courage
but please don't overwork yourself ❤
Because we'll worry…
All of a sudden, even our Jaejoong has learnt to write Kanji…
You're amazing
Jaejoong ❤
We will never forget what you said at 'Thanksgiving Live'
[Supporting you always]
Even though you said that seeing everybody's sorrow hurts you
I know deep down that it is great to be able to have that kind of company when you're letting your tears flow
This is what people call having a bond
It seems as though I've finally witnessed the bond that I couldn't see before
Thank you ❤
So…
Don't worry about anything Jaejoong
Look ahead
Keep looking ahead
and keep advancing ❤
No matter when and where,
we'll stay by your side and keep smiling
If you ever feel lonely,
think back to those nights at Tokyo Dome when your fans gave you the most beautiful red ocean
or the time when orange shone throughout the stadium at a-nation
In the days to come, keep singing the songs that you love
Because no matter where you are, we'll continue to protect you
No matter when, as long as you need us, we'll be here for you
We believe that we'll meet again one day because we'll keep waiting
Jaejoong
We love you ❤
From the bottom of our hearts, we hope that you'll continue to smile
Credits: herobar
Trans by: dorfehh@DBSKnights
Shared by: DBSKnights + C3JJ
[Trans] Yoochun SungKyunKwan Scandal Chuseok Greeting Message
Everyone, were you waiting for Chuseok?
As much as .. you were waiting for SungKyunKwan Scandal?
♥Please give love! Always wishing you to smile
As much as .. you were waiting for SungKyunKwan Scandal?
♥Please give love! Always wishing you to smile
trans by: Kenoa@sharingyoochun
Shared by:C3jj
07 September, 2010
[Trans] Yunho’s message for YHS
To Yoonhostar★
First~ thanks for you concern about my health!
I~ have been practicing powerfully and working very hard . Please look forward for it.
I will try my best to show you a cool and beautiful performance~♥
Thanks for being so caring~♥
source: yoonhostar
trans by: kenoa@sharingyoochun
26 August, 2010
[trans] 100826 yunho's message to goong fans
To. The people waiting for Goong~♥...
Have a good time during this hot summer~♥ and spend your autumn with Goong!!
Let's make fun memories together~♥ From U-Know, playing Lee Shin~♥
Have a good time during this hot summer~♥ and spend your autumn with Goong!!
Let's make fun memories together~♥ From U-Know, playing Lee Shin~♥
Source: [Official Goong Blog+DNBN]
Translation credits: jeeelim5@tohosomnia.net
Shared by: tohosomnia.net
Do not remove/add on any credits
Translation credits: jeeelim5@tohosomnia.net
Shared by: tohosomnia.net
Do not remove/add on any credits
25 August, 2010
[Trans] Yunho message in No Limit OST
To Everyone ~♥
There are a lot of memories also in this OST.
I’d like to value it with you.
-U.know-
source: YHS
trans by: sharingyoochun.net
shared by: sharingyoochun.net + c3jj
17 August, 2010
[Pic] 100815 Jaejoong’s message to likeahero
To Like A Hero _
Jaejoong
Happy 4th anniversary!
Always thank you ^^
(My) time in Korea is short
I’m so sorry.
credit: likeahero.net
transby: Kenoa@sharingyoochun
shared by: Sharingyoochun.net + c3jj
07 August, 2010
[Trans] 100805 Homin Congratulating Messages For BoA’s 6th Album
To. BoA~ ♥
BoA~! I congratulate you on your first performance~☆
Show everyone who you are onstage~♥
You are the world’s best… I look forward to your amazing album~☆
-U.Know-
Hello~ this is Changmin!
Finally! BoA senior’s long awaited 6th album has been released!
Please show your unchanging love for BoA who is celebrating her tenth anniversary this year!!^^
She will enthrall your eyes and ears with her great songs and performances.
I! will vouch for that! ^^ And… She’s beautiful too!
Where else could you find such a musician? HAHA
Everyone, let’s go wild! ^^
Hwaiting! \>o
Source: [baidutvxq]
Translation credits: Supernike911@tohosomnia.net + Jeeelim5@tohosomnia.net
Shared by: tohosomnia.net
Do not remove/add on any credits
02 August, 2010
21 July, 2010
[Trans] 100719 Yoochun’s message for Narynyuchun and Baidu
To Narynyuchun and Baidu
From all these times! You’ve been taking care of all the staffs
Thank you so much ♥
I so appreciate it. From now onwards ♥
유천이 (Yuchun) hopes to always make a great success. I will do my best everytime ♥
source: narynyuchun
trans by: sharingyoochun.net
shared by: sharingyoochun.net + c3jj
He wrote ‘always keep the faith’ next to his signature too ^^
[Trans] 100719 Yoochun’s message for Parkyuchunkorea
To 박유천 korea.com
Always thank you so much ~
Please keep on striving like now…
Let’s try to be able to laugh together ♥
T/N 믹키=Micky
source: parkyuchunkorea.com
trans by: sharingyoochun.net
shared by: sharingyoochun.net + c3jj
[Update] Project: Message from Jaejoong!, Jaejoong’s message to Japanese fans
Let’s see the result:
Messages from oversea fans
Messages in the fanart album
source: jjbirthday
shared by: sharingyoochun.net+C3jj
shared by: sharingyoochun.net+C3jj
Subscribe to:
Posts (Atom)