Showing posts with label editor blog. Show all posts
Showing posts with label editor blog. Show all posts

25 November, 2010

[TRANS] 101124 Grazia Editor's Blog - Tohoshinki Again! Changmin!

Title: <Tohoshinki Again!! Changmin!!>
Time: 2010-11-24 15:59

Hello.
This is NY from Grazia.

Fall has deepened, the piercingly cold season is here, but is everyone in good health?

This time, the January 2011 issue of Grazia which goes on sale on 1 December 2010 (only 1 more week!) will feature Tohoshinki's Changmin!

Following Yunho who was featured in the August 2010 issue, Changmin will make his appearance on Grazia this time! On the New Year's issue too!

And, the theme is SEXY!!
It will be a 8-page volume!

This is the scene at the photo session. 



11 June, 2010

[Trans] RAY Editor’s Blog – “XIAH Junsu”

Hello
This is K that loves ikemen, Korean stars and such.
Last night the script for the August issue was finally done!
All that’s left now is to wait for the release day.
In that August issue, there will be a Xiah Junsu feature!
There’s a special present project too!
Please wait for it!
source: [RAY Blog + tvxqchamie]
translation credits: tvxq_luv@tohosomnia.net
shared by: tohosomnia.net

Please do not add on/remove credits

24 May, 2010

[TRANS] Smart Editor's Blog - Junsu Shooting Report

(omitted)

Soon, smart's July issue,
that Junsu will be on will be released!
Look forward to it~♪

I wanted to introduce more before the release,
and the shooting report is nearing its climax soon.

By the way, vol.2 of the report,
Did everyone read it???

It was during then,
Where we updated this blog a lot,
Are there any that didn't notice?

Vol.2 of the report is here!
http://blog.smart.tk...es/1366778.html (http://tohosomnia.ne...ng-report-vol2/)

In the last report, we introduced about the shooting scenes,
But this time is about after the photoshoot.

Cool pictures were perfectly taken,
And in the midst of the staff congratulating,
This time's photoshoot ended well.

But, Junsu still had one thing to do,
He had one big job left to do.
Yes, it's the present to the readers,
A polaroid picture to take, and to sign it!

The polaroid present from last time,
really received a lot of requests,
so thank you all very much!

We really received a lot of postcards from everyone,
And after we sent them, Junsu's reply was
"Really? I'm so happy!!"
along with a happy smiling face!

This time too, please send in your requests
We're waiting for them!

After signing, and putting back on his own clothes,
Junsu still had to go to his next schedule,
And moved to another location...

Even though he should of been tired,
He kept his smile and did his greetings right till the end,
He really is a nice person,
And I felt that again!
And then, I felt very energised from that (laughs)

The shooting report is now finished.
And to the readers of this blog,
And especially the name of the brand that Junsu collaborated with,
We'll release the name now!~

That, is this!!!

It's only a picture of part of the cover,
But can you see it?

That's right, it's "that" PRADA!
A huge Italian brand,
PRADA and Junsu's,
Super rare collaboration!

A super star and super brand,
To see this special pairing,
It's only on smart!!!

This time's special,
has more pages than last time,
and you can see different expressions of Junsu!

With a brand like PRADA,
To wear it so elegantly,
There really aren't many who can pull it off, seriously!

Junsu wearing PRADA,
Kitagawa Keiko, AKB48
and such popular people gathered together,
and on top of that, Miwa Akihiro (!) will be featured too
smart July issue will be released on the 24th of May!

(omitted)

Source: [smart blog + XIAHKING]
Translation Credits: tvxq_luv@tohosomnia.net
Shared by: tohosomnia.net
Please do not add on/remove credits

16 May, 2010

[Trans] 100514 ELLEgirl Editor’s Blog – Vol. 2

Part 2: In the magazine 【part 2】 Changmin version

The day before yesterday, ELLEgirl June issue was released!

This month, you’ve realised there’s a page included that wasn’t before.

From long ago we had wanted to do a special on guys, yet somehow there wasn’t a chance (mainly because it took too much time to shoot….)

Did you hunger for such a boy page (?) ELLEgirl has finally found their chance and the IT boy is?!!!

Yes, it’s Tohoshinki’s Changmin!!

(※ This picture is part of the making. We’ve decided to upload it next week!)

Tohoshinki, a super group that has caught the hearts of females in Asia. The youngest member Changmin is 22 now and is still in the girl generation! This time, he came just because of shooting ELLEgirl!

After deciding what material to take, the chief also asked fans! It seems like there were a lot of people who already knew ELLEgirl took this chance, and we felt our popularity again. On the Wednesday when it was released, the editorial department received a lot of calls!

If you confess and is not scared to be misunderstood, I Miyacco, of course understand about Tohoshinki well. Even though i’m not part of the fanclub and cheering for them passionately, but I definitely know their charisma and popularity.

…..BUT!! When I saw him, I thought he was really handsome!!! I was so surprised. Of course he had the aura of a star, but there was something, his style was too good.

With a long and tall body, his face was really small! And to add to that, his clothes from his lower body fitted and toned his body (i’m not meaning anything weird~!) and from that even his shadow was beautiful. He looks like a model.

Obviously it wasn’t just his looks, but his manners were good, and his honest personality showed off very well. Also, his shyness was beautiful too.

The interview took about an hour, and he politely answered them one by one. By the last one, when we said there just wasn’t much time left, he said “you can ask me anything!!”.

From the fans who have read the blog, there were many comments about Changmin being skinner, and we have heard that.

Right now, it seems like he’s perfecting his body for the drama he’s casted in, and he works out 28days in a month (that’s nearly everyday!) in the gym, and he’s especially trying to make his face smaller. Even though there’s those rumours of him eating a lot, now he’s trying to not each sweet nor spicy foods, and changed his diet a bit. Though it seems that he breaks his rules sometimes (laughs).

In truth, we knew about his diet rules this day, and I came prepared but, then I told myself “Ah, if it’s like that then you can’t eat this…..”, but he said to me “Ah, please don’t worry! I’ll eat all of this today (smiling)”.

And so, with that sculpted body, fearless face, he’s not getting skinny from anxiety, so please rest assured!!

Surprisingly too, that Changmin had decided to participate in two rounds of video messages for ELLEgirl online. The first one is on this week’s Wednesday, and the second round will be uploaded today! The second talks about the magazine and such, please anticipate to hear Changmin’s voice!

On top of that!! A making video will be uploaded next week on the 19th. Don’t miss it!!


source: [ELLEgirl Editor's Blog]
translation credits: tvxq_luv@tohosomnia.net
shared by: tohosomnia.net

Please do not add on/remove credits

[Trans] 100514 ELLEgirl Editor’s Blog

Part 1: The newest issue! It’s Changmin!

The newest issue of ELLEgirl that was released on the 12th, did everyone get it?!~ The cover is Rihanna, a huge special is a must-read guide of Harajuku, Kesha’s appearance on “SATC2″ with presents… and this month’s issue is especially exciting! Even within us, we we’re talking about it a lot, and the video that was released to the public also received much access, it’s Changmin’s page!

Here!~ I’ll show you (maybe a bit too much) a bit. Fufufu, surprisingly this time the present will be a signed polaroid! It’s seriously a treasure. You can find more detail from the magazine, please keep send in coupons!!


source: [ELLEgirl Editor's Blog]
translation credits: tvxq_luv@tohosomnia.net
shared by: tohosomnia.net
Please do not add on/remove credits

[Pic] 100514 Elle Girl Editor’s blog

Image Hosted by ImageShack.us
Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

credit: ellegirl.jp
shared by: sharingyoochun.net + c3jj