[Trans] 101024 ayumi hamasaki's spa date with jejung look-alike

[T/N : This is from Josei7, a Japanese tabloid, so take the news with a pinch of salt ] 

As a known fan of Tohoshinki, on the 12th of October, Hamasaki Ayumi (32) visited Tohoshinki's Jejung (24), Yuchun (24) and Junsu's (23) at thier comeback live under the name "JYJ". 

Amongst the three in JYJ, Ayu had said that Jejung, who had appeared in her own PV, was special. 

A insider said, "Ayu would have been exhausted on that day, as she had just finished her special live that ran for 7 days just the day before. Even so, she hopped on the plane in order to chase after Jejung."

It was on the next day, the 13th, that Ayu arrived back in Japan at night. Jejung, for the Thailand live, was aboard a plane on the 14th at 8pm. To Ayu, it was worth the overnight trip just to meet Jejung. 

However, just past midnight on the 14th, Ayu appeared at a spa retreat in the city and was seen to be close with a tall, good looking man. The two of them were dressed in sweats and looked relaxed, as they disappeared into the same room. 

At that spa, the three private rooms are a luxurious space, each equipped with a massage counter, a sauna and a big bathtub. The two came out from the spa around 80 minutes later, at around 1:30am. They both got on the car that came to pick them up. 

"That man is a model, A-san. It seems that the two of them have spa dates often." (- said someone from the entertainment industry.)

That good-looking man had light brown flowing hair, piercing eyes and a sharp nose, and no matter how was viewed, it looked exactly like Jejung.

※Josei7 10/11/4 issue 

Source: [Yahoo.jp] + [Josei7]

Translation Credits: tvxq_luv@tohosomnia.net

Shared by: tohosomnia.net

Please do not add on/remove credits

I'm reading: [Trans] 101024 ayumi hamasaki's spa date with jejung look-alike

[NEWS] 101013 JYJ Holds Successful Showcase, Ayumi Hamasaki in Attendance

The boys of JYJ (Jaejoong Yoochun Junsu) kicked off the first stop of their global tour, ‘New Album Showcase Tour 2010′ earlier today in Seoul. The tour is to promote the release of their global album, “THE BEGINNING.”

According to news shared by newsen and sharingyoochun, the trio held 2 separate showcases at 6:00PM and 9:00PM. The two showcases had an audience of 6000 and 5000 respectively with tickets selling out in 15 minutes.

A portion of the ticket sales will be donated to World Vision, a Christian humanitarian organization helping the fight against child poverty across the globe.

There’s also reports that popular AVEX artist Ayumi Hamasaki made an appearance at the event. JYJ member Jaejoong made an appearance in Ayumi’s MV for Blossom last month.


Some Fancams:




Credits: allkpop.com
Shared by: OneTVXQ.com

I'm reading: [NEWS] 101013 JYJ Holds Successful Showcase, Ayumi Hamasaki in Attendance

[Vid] Ayumi Feat. Jaejoong- Blossom PV

credit: Tokio19Hotel


credit: donbanhero


LINK HERE

I'm reading: [Vid] Ayumi Feat. Jaejoong- Blossom PV

[TRANS] 100917 Ayumi's Twitter Update

FumiyaSugimoto's tweet to Ayu

Jejung and the others got suspended too, haven't they
I was shocked about it. The Blossom PV would be something special now, but won't he be replaced for that?
Ayu's replyHe would never be replaced for that absolutely. Since this is a work of him which he did for us in representation of him as an actor, I will send it to you. That's the least I can do

Source: ayu_19980408
Trans by: cassieshinki @ DBSKnights
Shared by: DBSKnights+C3jj

I'm reading: [TRANS] 100917 Ayumi's Twitter Update

[Info] 100829 Jaejoong Effect to Ayumi Hamasaki’s ‘Crossroad’ Single Sales?

Below is the archive of Ayumi Hamasaki’s pre-sales rank of her single ‘Crossroad’ in amazon Japan from August 19th – August 28th.

‘Crossroad”s highest ranking was at 156th on August 20th before any info about Jaejoong’s appearance in song ‘Blossom’ revealed. However, once the information about Jaejoong’s participation was released on August 27th, the sales boosted up to 5th on August 28th, the next day.
Coincidence? Kinda hard to believe it was, since the rise is too sudden and extreme.
In any case, we all know Ayu Hamasaki is still one of the recognized J-Pop Queen <3


source: rankbank.net
shared by: sharingyoochun.net + c3jj

I'm reading: [Info] 100829 Jaejoong Effect to Ayumi Hamasaki’s ‘Crossroad’ Single Sales?

[Trans] 100828 Jaejoong’s Feeling to Appear in Ayumi Hamasaki’s PV

Released in July, Ayumi Hamasaki (31) new single ‘Crossroad’ is under production of a new PV, and on the 28th it’s published that TVXQ Jaejoong is going to make appearance in the PV. This will be Jaejoong’s first appearance in Japanese artist PV.

However Hamasaki will not appear at all in the PV. The plot is about a young painter (Jaejoong) who is chasing his dream despite being attacked by a disease, the story tells how he spends the remaining of his life eagerly. Hamasaki said, “If I star it by myself, I would be too much ‘talking’, so I think of someone who can act with compelling power, therefore I asked Jaejoong to appear on,” explaining about her choice. “With his world view of music and unique captivating atmosphere, it will become a very good video clip.” she said.

While Kim Jaejoong commented, “Ayumi Hamasaki is a big senior in my record label, thus when I received the offer to appear in her PV, I was really happy, eventhough I feel a lot of pressure, I’ll try to do it properly!”


credit: tv-asahi
trans: sharingyoochun.net + C3JJ

I'm reading: [Trans] 100828 Jaejoong’s Feeling to Appear in Ayumi Hamasaki’s PV

[News] Ayu Intercedes Conflict Between Tohoshinki Fans and Avex President

There was a little conflict recently between Tohoshinki fans and Matsuura Masato the president of Avex, on twitter.
The conflict started when fans asked him about Tohoshinki.  Matsuura tweeted, “Wanting them to get back together is my wish, but not getting back together is their decision.”
Fans were upset by his tweet and said to him, “Don’t you know how many fans would get hurt by words like this?“, “Why don’t you stop tweeting?“, “Stop saying stuff as if you know everything.”
Matsuura tweeted back to the fans again, “Then don’t ask me anything, and don’t believe my words“, “You want me to lie about that?”
Then people who are not Tohoshinki fans tweeted to him, “You are being too immature“, “You should know how effective your words are to fans.”
The twitter exchange became over heated, and Ayumi Hamasaki tweeted on behalf of Matsuura to the Tohoshinki fans.
“Please stop pushing  all your anger and sadness only on Masa(Matsuura).  Because of his position, he had to know something he didn’t even want to know.  Isn’t Masa the same as you (fans)?  Who didn’t give up, even after going through all that pain?”.
source: MEN’S CYZO
credit: Shiso@tokyohive
shared by: sharingyoochun.net + c3jj

I'm reading: [News] Ayu Intercedes Conflict Between Tohoshinki Fans and Avex President

[Vid] Ayumi Hamasaki Calls Jejung [Eng Sub]

credit: doggylover88
Shared by:C3jj

I'm reading: [Vid] Ayumi Hamasaki Calls Jejung [Eng Sub]