Caption: (From top to bottom) Handwritten messages from Yoochun, Park Min Young, Yoo Ah In, Song Joongki, Jeon Tae-soo = provided by Raemong Raein.
Just before Chuseok (Mid-Autumn Festival which falls on 22 September this year), an annual celebration that is equivalent to the Lunar New Year in importance in Korea, the cast of KBS2′s Monday/Tuesday drama [SungKyunKwan Scandal] are becoming a topic of interest as they wrote personal messages in between their hectic schedules.
TVXQ’s Yoochun, who plays the lead role Lee Seon Jun, a man of principles, wrote, “The Chuseok that everyone has been waiting for! Please also anticipate [SungKyunKwan Scandal]! Please spend a Chuseok that is overflowing with smiles.”
Also, Park Min Young, who has been received favourably for her splendid portrayal of the cross-dressing heroine Kim Yoonhee, also sent a greeting that was both cheeky as well as an advertisement, “For the annual celebration of Chuseok, please spend this important time with your family. Also, please do not forget [SungKyunKwan Scandal] and watch it together.” Song Joongki, who portrays Goo Yongha, sent a short message full of impact, “(Spend) Chuseok with [SungKyunKwan Scandal].”
Furthermore, Yoo Ah In, who portrays Moon Jae Shin, wrote a heartwarming message, “I wish you happiness as you spend a happy Chuseok with your family and [SungKyunKwan Scandal].”
source: [chosunonline]
translation credits: mandasoh@tohosomnia.net
shared by: tohosomnia.net + C3JJ
Do not remove/add on any credits
No comments:
Post a Comment